Dossier Rosarno – “Arance insanguinate”

Gli africani salveranno Rosarno, scriveva nel 2009 Antonello Mangano. Perché "i migranti contro la mafia sono più coraggiosi di noi", spiega da tempo Roberto Saviano. Nel frattempo gli africani provano a salvarsi da soli dalle spranghe, dai fucili ad aria compresse, dalle pistole vere. Ci provano da anni, tra un ricovero in ospedale, una denuncia degli estortori e una rivolta quando la misura è colma. Il sangue sulle arance che abbiamo portato in piazza a Roma il 12 gennaio per indicare che Rosarno è un caso nazionale, è sangue rappreso. Sangue vecchio. Scorre da anni, senza sporcare le coscienze. Il Dossier "Arance insanguinate" prova a seguirne il tragitto. Rosarno è già un inferno nel 2006 (Alessio Magro, Il Manifesto, 2006). La "caccia al nero" è già tradizione locale nel 2007 (Marco Rovelli, Carta, 2007). Come pure i tentativi di estorsione e lo sfruttamento (Gli ivoriani puniti per avere detto no al pizzo, Gazzetta del Sud, 2008). Nel dicembre 2008, dopo il ferimento di due giovani della Costa d’Avorio, i migranti urlano ai rosarnesi, agli italiani, "stop killing blacks" (prima rivolta). Nel gennaio 2010 non fanno che ripeterlo con più rabbia (seconda rivolta). Nel dossier – come sempre parziale, perfettibile e aperto al contributo dei lettori – abbiamo provato a ricostruire la storia di questa lunga vergogna nazionale attraverso video, fotoreportage, servizi giornalistici e commenti, dando conto anche di datate, e ignorate, denunce ufficiali (Medici senza frontiere, 2005). Senza trascurare le proteste antirazziste di associazioni e movimenti (il manifesto "Troppa (in)tolleranza e nessun diritto"), la reazione del teatro italiano ("Nei ghetti d’Italia questo non è un Uomo"), l’apporto del mondo culturale (i libri di Antonello Mangano e Carlo Rovelli). Senza dimenticare, soprattutto, l’esistenza di una Rosarno ("Rosarnesi, aprite gli occhi: è la ‘ndrangheta che ci infanga" di Peppino Lavorato, Nel nome di Valarioti, "Anche a Rosarno una Mama Africa") che può indicare, come un faro, la giusta rotta.

DOSSIER ROSARNO: ARANCE INSANGUINATE

I PRIMI SERVIZI
Un inferno chiamato Rosarno – di Alessio Magro (Il Manifesto) (20/12/2006)
Africani a Rosarno – di Angela Lombardi, Gino Sperandio (Carta) (01/02/2007)
Caccia al nero – di Marco Rovelli (Carta) (10/04/2007)

LA PRIMA RIVOLTA
"Italia, basta uccidere i neri" – di Giuseppe Lacquaniti – Gazzetta del Sud (14/12/2008)
Non lasciamoli soli – di Giuseppe Lavorato (14/12/2008)
Rosarno, migranti in piazza – di Francesco Condoluci – Il Quotidiano della Calabria (14/12/2008)
Nuovi schiavi nelle campagne delle ‘ndrine. A Rosarno nel purgatorio dei migranti – di Alessio Magro (16/12/2008)
Gli ivoriani puniti per avere detto no al pizzo – di Emanuela Aliberti – Gazzetta del Sud (20/12/2008)
Arance amare: reportage da Rosarno, tra i braccianti immigrati – di Gabriele Del Grande – Fortresse Europe (27/01/2009)

IMPRENDITORI SCHIAVISTI, L’OPERAZIONE
Immigrati ridotti in schiavitù, tre in manette – di Paolo Toscano – Gazzetta del Sud (20/05/2009)

VERSO LA SECONDA RIVOLTA
Calabresimafiosi e africanicriminali – di Alessio Magro (31/03/2008)
Il coraggio dimenticato – di Roberto Saviano – La Repubblica (13/05/2009)
A place like Rosarno – di Raffaella Cosentino – Mosaici (01/10/2009)
Anche a Rosarno una Mama Africa – di Anna Foti – Strill (20/05/2009)

Rosarno, dopo l’incendio dell’ex cartiera più disumana la condizione degli immigrati – di Raffaella Cosentino – Redattore Sociale (01/10/2009)
Rosarno un anno dopo la rivolta. "Diamo un premio ai migranti" – di Giuseppe Lavorato (12/12/2009)
"Dormiamo nei silos per l’olio". Rosarno: è di nuovo emergenza umanitaria – di Antonello Mangano – Carta (14/12/2009)
Rosarno, un anno dopo. Ora gli africani vivono nei silos- di Raffaella Cosentino – Redattore Sociale (15/12/2009)
Stagionali nella Piana di Gioia Tauro, Msf: "Il lavoro manca, la situazione peggiora" – di Raffaella Cosentino – Redattore Sociale (15/12/2009)
E prima della rivolta tutto pronto per la coppa d’Africa – di Raffaella Cosentino – Redattore Sociale (07/01/2010)

LA SECONDA RIVOLTA
Rosarno, la cronaca della guerriglia – di Raffaella Cosentino – Redattore Sociale (08/01/2010)
Le ronde armate dei bravi rosarnesi – di Raffaella Cosentino – il manifesto (09/01/2010)
La caccia al nero con i fucili a pallini – di Raffaella Cosentino – il manifesto (10/10/2010)
Agguati e botte, pulizia è fatta – di Raffaella Cosentino – il manifesto -(10/01/2010)
La Cartiera di Rosarno – di Antonello Mangano – il manifesto (10/01/2010)
Il giorno dei buoni – cronaca della manifestazione dei rosarnesi – di Carlo Lania – il manifesto (12/01/2010)
Via gli immigrati, non i finanziamenti – di Raffaella Cosentino – il manifesto – (12/01/2010)
Quando aiutare gli immigrati diventa pericoloso – di Raffaella Cosentino – il manifesto (12/01/2010)
L’uomo nero di Rosarno – di Antonello Mangano – il manifesto (12/01/2010)
Falsi braccianti italiani e stranieri in nero – di Toni Maria Mira – Avvenire (12/01/2010)
«Noi denunciamo» – di Raffaella Cosentino – il manifesto (13/01/2010)
Rosarno, spopola su youtube il video dello striscione censurato – di Raffaella Cosentino – Redattore Sociale (14/01/2010)
Rosarno, la violenza oscura e vanifica il lavoro dei volontari – di Raffaella Cosentino – Redattore Sociale (15/01/2010)
La rivolta degli schiavi – di Fabrizio Gatti – L’Espresso (20/01/2010)
Nei campi di Rosarno tornano gli immigrati fuggiti – di Mario Porqueddu – Corriere della Sera (20/01/2010)
Calabria regina del lavoro irregolare – di Giovanni Tizian (20/01/2010)
La rivolta di Rosarno/1 – di Rachel Donadio – New York Times (21/01/2010)
La rivolta di Rosarno/2 – di Rachel Donadio – New York Times (21/01/2010)
Una pagina chiusa per sempre – di Salvatore Aloise – Le Monde (21/01/2010)
Con la paura negli occhi/1 – di Miguel Mora, El Pais (21/01/2010)
Con la paura negli occhi/2 – di Miguel Mora – El Pais (21/01/2010)
Quanto costa vivere senza dignità – di Abdoulaye Tao, Le Pays (21/01/2010)

LE PROTESTE
Rosarno, manifestazione e scontri a Roma – di Repubblica.it (09/01/2010)
Rosarno: associazione daSud, anche noi a manifestazione Roma – di Ansa (09/01/2010)
Le arance insanguinate al Senato – fotogalleria di Repubblica.it (12/01/2010)
Rosarno, protesta a Crotone – di Raffaella Cosentino (12/01/2010)
Clementine insanguinate a Roma – il manifesto (13/01/2010)
Troppa (in)tolleranza e nessun diritto – l’appello lanciato da daSud, comunità migranti e rete antirazzista di Roma (13/01/2010)
Protesta a Roma, distribuite arance insanguinate – Il Quotidiano della Calabria (13/01/2010)
Antirazzisti cercasi – la prima pagina di Liberazione dedicata al sit in al Senato con le arance insanguinate di Rosarno (13/01/2010)
Rosarno, presidio a Reggio: appello di Ottominuti (14/01/2010)
Stopndrangheta.it al presidio antirazzista – di redazione (18/01/2010)
Contro il razzismo uno striscione per cento piazze
di Danilo Chirico (daSud) – il manifesto (19/01/2010)
Rosarno, associazione, in piazza a Roma striscione rimosso
di Ansa (19/01/2010)
Rosarno, sit-in in prefettura a Reggio Calabria – di redazione (19/01/2010)
Rosarno, riappare a Roma lo striscione contro la mafia – di Il Quotidiano della Calabria (20/01/2010)
Rosarno-Caserta: «we need soggiorno» – Francesca Pilla – il manifesto (20/01/2010)
Antirazzisti in piazza: «Sanatoria per i lavoratori» – il manifesto (20/01/2010)
Mafia, schiavità e precariato: tre no – di Andrea Iacono – Il Quotidiano della Calabria (20/01/2010)
No Mafia Day – 23 gennaio a Rosarno – di Alessio Neri – LiberaReggio.org (19/01/2010)
"No Mafia Day", Rosarno scende in piazza – di Repubblica.it (23/01/2010)
No Mafia Day a Rosarno – Gli studenti sono una speranza da valorizzare – di daSud (23/01/2010)
Il miracolo della Madonna nera: a Rosarno si rivedono i giovani antimafia – di Patrizia Riso – Laspecula.com (23/01/2010)
No Mafia Day a Rosarno – le immagini – di Patrizia Riso (23/01/2010)

IL COMMENTO
Tra ‘ndrangheta, arance e schiavitù: "Gli africani salveranno Rosarno" – di Panorama.it (08/01/2010)
"Noi calabresi impariano dagli africani. Sono i migranti a battersi per la legalità" – di Giovanni Tizian (08/01/2010)
Visti dal Burkina Faso, Foggia e Rosarno non facevano paura – di Fortresse Europe (08/01/2010)
Le lotte per la terra e i caporali di oggi – di Antonello Mangano – il manifesto (09/01/2010)
Saviano: gli africani contro i clan sono sempre più coraggiosi di noi – di Roberto Saviano – La Repubblica (09/01/2010)
A caccia di «neri». Così si divertono i giovani a Rosarno – di Celeste Costantino (associazione daSud) – il manifesto (09/01/2010)
Io vi accuso – di Giusva Branca – Strill (10/01/2010)
"Avevano denunciato le violenze, sono stati cacciati per vendetta" – intervista a Peppino Lavorato di Carlo Lania – il manifesto (13/01/2010)
Abbiamo smarrito il senso della nostra storia – di Vito Teti – Il Quotidiano della Calabria (11/01/2010)
Rosarno, il dopo rivolta – di Redattore Sociale (11/01/2010)
Un movimento verso Rosarno. Tutti insieme – di Celeste Costantino, Alessio Magro (associazione daSud) – (15/01/2010)
"Rosarnesi aprite gli occhi: è la ‘ndrangheta che ci infanga" – di Giuseppe Lavorato* (18/01/2010)
"A Rosarno i giovani sono contro mafia e razzismo. Adesso tocca a noi sostenerli" – di Peppino Lavorato (24/01/2010)
Toccato il fondo, Rosarno riparte dai giovani – di Giuseppe Lacquaniti – Gazzetta del Sud (24/01/2010)

I LIBRI
Gli africani salveranno Rosarno – il libro – di Antonello Mangano (01/02/2009)
Servi – Il paese sommerso dei clandestini al lavoro – di Marco Rovelli (01/09/2009)

LE IMMAGINI
Ecco come vivevano i migranti a Rosarno/1 – (01/03/2006)
Ecco come vivevano i migranti a Rosarno/2 di Antonello Mangano (12/01/2010)
Fotoreportage da Rosarno – L’Opera Sila – di Pasquale Andreacchio (01/09/2009)
Fotoreportage da Rosarno – La collina di Rizziconi – di Pasquale Andreacchio (01/09/2009)
Fotoreportage da Rosarno – La Rognetta – di Pasquale Andreacchio (01/09/2009)
Fotoreportage da Rosarno – L’ex Cartiera – di Pasquale Andreacchio (01/09/2009)
Fotoreportage da Rosarno – La casa incendiata – di Pasquale Andreacchio (01/09/2009)
Fotoreportage da Rosarno – Nei silos dell’olio – di Raffaella Cosentino (12/12/2009)
Fotoreportage da Rosarno – La seconda rivolta – di Raffaella Cosentino (08/01/2010)
Rosarno, le immagini della rivolta – fonte flikr (12/01/2010)Raccolto amaro – di Cristian Sinibaldi (20/12/2006)
Rosarno per immagini – di Antonello Mangano (12/01/2010)
Arance insanguinate – il sit-in al Senato – di autori vari (12/01/2010)
Peppino Lavorato, il sindaco anticosche – foto Franco Cufari

VIDEO
I disperati di Rosarno – la denuncia di Msf – di Medici senza frontiere – Italia (01/12/2008)
Gli africani salveranno Rosarno? Un documentario di Arturo Lavorato (15/02/2009)
Dormire in un silos, lavarsi tra i pneumatici – di Anna Frangione – Rainews24 (08/01/2010)
Rosarno – La protesta degli immigrati – di pupiatv (08/01/2010)
Saviano:"Immigrati, unici ad aver manifestato contro il potere mafioso"di Rainews24 (08/01/2010)
Rosarno – Caccia agli immigrati – di youtube (09/01/2010)
Rosarno – Ruspe alla Rognetta – di pupiatv (10/01/2010)
Rosarno – Il racconto di un africano ferito – di pupiatv (10/01/2010)
Lo striscione negato – di Rainews24 (11/01/2010)
No Mafia Day – Il video (23/01/2010)

Annozero – La spremuta (14/01/2020)
1 – 2– 3– 4– 5– 6– 7 – 8 – 9 – 10 –11 – 12 – 13 – 14 – 15 – 16 – 17 – 18

Radici – Roberto Saviano su Rosarno – di Blob – Raitre (17/01/2010)
Rosarno, il tempo delle arance – di Insu^Tv (09/01/2010)

DOCUMENTI
I frutti dell’ipocrisia. Storie di chi l’agricoltura la fa. Di nascosto
di Medici senza frontiere – Missione Italia (01/03/2005)
Una stagione all’inferno – di Medici senza frontiere (30/01/2008)

I VERSI
–Arance e Avorio – di Pina Piccolo (20/12/2008)
–"Nei ghetti d’Italia questo non è un Uomo" – Ernesto Orrico legge Adriano Sofri (12/01/2010)

ALLARME ‘NDRANGHETA
Bomba a Reggio, Regionali e Ponte – di Danilo Chirico e Alessio Magro (Associazione daSud) – (04/01/2010)

NEL NOME DI VALARIOTI
Aiutiamo i migranti nel nome di Valarioti – di Peppino Lavorato (10/06/2009)
Il compagno Giuseppe Valarioti – di redazione (11/06/1980)
Aiuto compagni, mi mmazzaru – di Danilo Chirico e Alessio Magro (31/05/2009)