Liberiamo tutti insieme strade e piazze di Rosarno

Non era un mistero per nessuno, da almeno dieci anni. E faceva comodo a tutti: ai cittadini e agli imprenditori, alla politica nazionale e locale, agli ispettori e alle asl. Per questo solo oggi l’Italia scopre Rosarno. Perché a (quasi) nessuno interessava scoprirla prima. E quando qualcuno ha deciso di rompere il silenzio e ne ha cominciato a parlare e scrivere, quando alle cacce all’uomo si sono contrapposte le iniziative di solidarietà invece di esplodere il caso Rosarno come una vicenda nazionale è partita un’operazione sistematica di "silenziamento". Che è finita soltanto grazie ai neri. Che nel 2008 hanno denunciato i loro aggressori in un territorio pieno di paura e omertà, che nel 2010 si sono ribellati alle provocazioni e agli spari.
A Rosarno è successo qualcosa di straordinario, nel senso di fuori dall’ordinario, nel senso di grave come non mai. Allo sfruttamento dei lavoratori e all’emergenza umanitaria, allo scaricabarile della politica e all’omertà dei controllori, al razzismo di tanti cittadini e all’indifferenza di tanti altri, si sono aggiunti comportamenti da Mississipi burning e la deportazione di una razza in stile Shoah. Non era mai accaduto, quali che siano le cause e le giustificazioni. E non bisogna sottovalutarlo. E’ accaduto a Rosarno e in questo contesto la ‘ndrangheta ha avuto un ruolo centrale che chi sottovaluta o derubrica a componente secondaria nulla capisce delle cose calabresi o in malafede fornisce una analisi sbagliata dei fatti. In questo senso, la sedicente manifestazione dei cittadini è solo una ulteriore conferma dell’assenza delle più elementari libertà.
Le arance insanguinate di Rosarno che, dopo piazza Navona, iniziano a circolare per le strade e le piazze italiane sono il simbolo di tutto questo. Sono il sale su una ferita che s’è aperta a Rosarno e che riguarda tutti. Riguarda anche Maroni, che finge di non capire. Una ferita che potremo rimarginare soltanto quando tutti, nessuno escluso – a partire dai cittadini di Rosarno e calabresi, dal movimento antirazzista a quello antimafia, dalle forze politiche e sindacali, dalla chiesa a tutti i cittadini – ci faremo carico di restituire la verità su quello che accade da anni a Rosarno, sulle denunce che sono state fatte e ignorate per anni. Sulle battaglie per i diritti e sulla negazione delle libertà. Senza indulgenza e senza giustificazionismi di maniera. Solo con una nuova consapevolezza e ristabilendo la verità si può cominciare a ragionare insieme su come ripartire, su come restituire agibilità democratica e diritti su un territorio abbandonato e che, pure, ha una tradizione gloriosa di lotte popolari, per la democrazia, contro le cosche. Questo dossier di Stopndrangheta raccoglie notizie, filmati, foto, esperienze che partono dal 2006 e arrivano fino a oggi. Come al solito, è certamente parziale, è a disposizione di tutti e a tutti chiede un contributo. Avrà anche una versione cartacea. Serve solo come punto di partenza per capire un po’ di più e più a fondo cosa accade in questo nostro Paese. E magari a ricordare, come sostiene l’ex sindaco di Rosarno Peppino Lavorato, che a macchiare l’immagine di Rosarno non sono i media (pure spesso colpevoli perché poco curiosi), ma le cosche della ‘ndrangheta. E che nessuno può accettare l’idea che esiste un pezzo di territorio off limits e non attraversabile. Le strade e le piazze di Rosarno sono territorio libero in un Paese libero. O no? A questa domanda bisognerebbe darsi una risposta sincera. Uscendo da ipocrisie, indifferenze, logiche di appartenenza e pregiudizi ideologici.

DOSSIER ROSARNO – ARANCE INSANGUINATE

I PRIMI SERVIZI
Un inferno chiamato Rosarno – di Alessio Magro (Il Manifesto) (20/12/2006)Africani a Rosarno – di Angela Lombardi, Gino Sperandio (Carta) (01/02/2007)
Caccia al nero – di Marco Rovelli (Carta) (10/04/2007)

LA PRIMA RIVOLTA
"Italia, basta uccidere i neri" – di Giuseppe Lacquaniti – Gazzetta del Sud (14/12/2008)
Non lasciamoli soli – di Giuseppe Lavorato (14/12/2008)
Rosarno, migranti in piazza – di Francesco Condoluci – Il Quotidiano della Calabria (14/12/2008)
Nuovi schiavi nelle campagne delle ‘ndrine. A Rosarno nel purgatorio dei migranti – di Alessio Magro (16/12/2008)
Gli ivoriani puniti per avere detto no al pizzo – di Emanuela Aliberti – Gazzetta del Sud (20/12/2008)
Arance amare: reportage da Rosarno, tra i braccianti immigrati – di Gabriele Del Grande – Fortresse Europe (27/01/2009)

IMPRENDITORI SCHIAVISTI, L’OPERAZIONEImmigrati ridotti in schiavitù, tre in manette – di Paolo Toscano – Gazzetta del Sud (20/05/2009)

VERSO LA SECONDA RIVOLTA
Calabresimafiosi e africanicriminali – di Alessio Magro (31/03/2008)
Il coraggio dimenticato – di Roberto Saviano – La Repubblica (13/05/2009)
A place like Rosarno – di Raffaella Cosentino – Mosaici (01/10/2009)Anche a Rosarno una Mama Africa – di Anna Foti – Strill (20/05/2009) Rosarno, dopo l’incendio dell’ex cartiera più disumana la condizione degli immigrati – di Raffaella Cosentino – Redattore Sociale (01/10/2009)
Rosarno un anno dopo la rivolta. "Diamo un premio ai migranti" – di Giuseppe Lavorato (12/12/2009)
"Dormiamo nei silos per l’olio". Rosarno: è di nuovo emergenza umanitaria – di Antonello Mangano – Carta (14/12/2009)
Rosarno, un anno dopo. Ora gli africani vivono nei silos- di Raffaella Cosentino – Redattore Sociale (15/12/2009)
Stagionali nella Piana di Gioia Tauro, Msf: "Il lavoro manca, la situazione peggiora" – di Raffaella Cosentino – Redattore Sociale (15/12/2009)
E prima della rivolta tutto pronto per la coppa d’Africa – di Raffaella Cosentino – Redattore Sociale (07/01/2010)

LA SECONDA RIVOLTARosarno, la cronaca della guerriglia – di Raffaella Cosentino – Redattore Sociale (08/01/2010)Le ronde armate dei bravi rosarnesi – di Raffaella Cosentino – il manifesto (09/01/2010)La caccia al nero con i fucili a pallini – di Raffaella Cosentino – il manifesto (10/10/2010)Agguati e botte, pulizia è fatta – di Raffaella Cosentino – il manifesto -(10/01/2010)La Cartiera di Rosarno – di Antonello Mangano – il manifesto (10/01/2010)Il giorno dei buoni – cronaca della manifestazione dei rosarnesi – di Carlo Lania – il manifesto (12/01/2010)Via gli immigrati, non i finanziamenti – di Raffaella Cosentino – il manifesto – (12/01/2010)Quando aiutare gli immigrati diventa pericoloso – di Raffaella Cosentino – il manifesto (12/01/2010) L’uomo nero di Rosarno – di Antonello Mangano – il manifesto (12/01/2010)Falsi braccianti italiani e stranieri in nero – di Toni Maria Mira – Avvenire (12/01/2010)«Noi denunciamo» – di Raffaella Cosentino – il manifesto (13/01/2010)Rosarno, spopola su youtube il video dello striscione censurato – di Raffaella Cosentino – Redattore Sociale (14/01/2010)Rosarno, la violenza oscura e vanifica il lavoro dei volontari – di Raffaella Cosentino – Redattore Sociale (15/01/2010)La rivolta degli schiavi – di Fabrizio Gatti – L’Espresso (20/01/2010)Nei campi di Rosarno tornano gli immigrati fuggiti – di Mario Porqueddu – Corriere della Sera (20/01/2010)Calabria regina del lavoro irregolare – di Giovanni Tizian (20/01/2010)La rivolta di Rosarno/1 – di Rachel Donadio – New York Times (21/01/2010)La rivolta di Rosarno/2 – di Rachel Donadio – New York Times (21/01/2010) Una pagina chiusa per sempre – di Salvatore Aloise – Le Monde (21/01/2010)Con la paura negli occhi/1 – di Miguel Mora, El Pais (21/01/2010)Con la paura negli occhi/2 – di Miguel Mora – El Pais (21/01/2010)Quanto costa vivere senza dignità – di Abdoulaye Tao, Le Pays (21/01/2010)

LE PROTESTE
Rosarno, manifestazione e scontri a Roma – di Repubblica.it (09/01/2010)
Rosarno: associazione daSud, anche noi a manifestazione Roma – di Ansa (09/01/2010)
Le arance insanguinate al Senato – fotogalleria di Repubblica.it (12/01/2010)Rosarno, protesta a Crotone – di Raffaella Cosentino (12/01/2010)
Clementine insanguinate a Roma – il manifesto (13/01/2010)
Troppa (in)tolleranza e nessun diritto – l’appello lanciato da daSud, comunità migranti e rete antirazzista di Roma (13/01/2010)
Protesta a Roma, distribuite arance insanguinate – Il Quotidiano della Calabria (13/01/2010)
Antirazzisti cercasi – la prima pagina di Liberazione dedicata al sit in al Senato con le arance insanguinate di Rosarno (13/01/2010)
Stopndrangheta.it al presidio antirazzista – di redazione (18/01/2010)Contro il razzismo uno striscione per cento piazze
di Danilo Chirico (daSud) – il manifesto (19/01/2010)Rosarno, associazione, in piazza a Roma striscione rimosso
di Ansa (19/01/2010)
Rosarno, sit-in in prefettura a Reggio Calabria – di redazione (19/01/2010)
Rosarno, riappare a Roma lo striscione contro la mafia – di Il Quotidiano della Calabria (20/01/2010)
Rosarno-Caserta: «we need soggiorno» – Francesca Pilla – il manifesto (20/01/2010)
Antirazzisti in piazza: «Sanatoria per i lavoratori» – il manifesto (20/01/2010)
Mafia, schiavità e precariato: tre no – di Andrea Iacono – Il Quotidiano della Calabria (20/01/2010)
No Mafia Day – 23 gennaio a Rosarno – di Alessio Neri – LiberaReggio.org (19/01/2010)"No Mafia Day", Rosarno scende in piazza – di Repubblica.it (23/01/2010) No Mafia Day a Rosarno – Gli studenti sono una speranza da valorizzare – di daSud (23/01/2010)Il miracolo della Madonna nera: a Rosarno si rivedono i giovani antimafia – di Patrizia Riso – Laspecula.com (23/01/2010)No Mafia Day a Rosarno – le immagini – di Patrizia Riso (23/01/2010)

IL COMMENTO
Tra ‘ndrangheta, arance e schiavitù: "Gli africani salveranno Rosarno" – di Panorama.it (08/01/2010)
"Noi calabresi impariano dagli africani. Sono i migranti a battersi per la legalità" – di Giovanni Tizian (08/01/2010)
Visti dal Burkina Faso, Foggia e Rosarno non facevano paura – di Fortresse Europe (08/01/2010)
Le lotte per la terra e i caporali di oggi – di Antonello Mangano – il manifesto (09/01/2010)
Saviano: gli africani contro i clan sono sempre più coraggiosi di noi – di Roberto Saviano – La Repubblica (09/01/2010)
A caccia di «neri». Così si divertono i giovani a Rosarno – di Celeste Costantino (associazione daSud) – il manifesto (09/01/2010)
Io vi accuso – di Giusva Branca – Strill (10/01/2010)
"Avevano denunciato le violenze, sono stati cacciati per vendetta" – intervista a Peppino Lavorato di Carlo Lania – il manifesto (13/01/2010)Abbiamo smarrito il senso della nostra storia – di Vito Teti – Il Quotidiano della Calabria (11/01/2010)
Rosarno, il dopo rivolta – di Redattore Sociale (11/01/2010)
Un movimento verso Rosarno. Tutti insieme – di Celeste Costantino, Alessio Magro (associazione daSud) – (15/01/2010)
"Rosarnesi aprite gli occhi: è la ‘ndrangheta che ci infanga" – di Giuseppe Lavorato* (18/01/2010)"A Rosarno i giovani sono contro mafia e razzismo. Adesso tocca a noi sostenerli" – di Peppino Lavorato (24/01/2010)

I LIBRIGli africani salveranno Rosarno – il libro – di Antonello Mangano (01/02/2009)Servi – Il paese sommerso dei clandestini al lavoro – di Marco Rovelli (01/09/2009)

LE IMMAGINI
Ecco come vivevano i migranti a Rosarno/1 – (01/03/2006)
Ecco come vivevano i migranti a Rosarno/2 di Antonello Mangano (12/01/2010)
Fotoreportage da Rosarno – L’Opera Sila – di Pasquale Andreacchio (01/09/2009)
Fotoreportage da Rosarno – La collina di Rizziconi – di Pasquale Andreacchio (01/09/2009)
Fotoreportage da Rosarno – La Rognetta – di Pasquale Andreacchio (01/09/2009)
Fotoreportage da Rosarno – L’ex Cartiera – di Pasquale Andreacchio (01/09/2009)
Fotoreportage da Rosarno – La casa incendiata – di Pasquale Andreacchio (01/09/2009)
Fotoreportage da Rosarno – Nei silos dell’olio – di Raffaella Cosentino (12/12/2009)
Fotoreportage da Rosarno – La seconda rivolta – di Raffaella Cosentino (08/01/2010)Rosarno, le immagini della rivolta – fonte flikr (12/01/2010)Raccolto amaro – di Cristian Sinibaldi (20/12/2006)
Rosarno per immagini – di Antonello Mangano (12/01/2010)
Arance insanguinate – il sit-in al Senato – di autori vari (12/01/2010)
Peppino Lavorato, il sindaco anticosche – foto Franco Cufari

VIDEO
I disperati di Rosarno – la denuncia di Msf – di Medici senza frontiere – Italia (01/12/2008)
Gli africani salveranno Rosarno? Un documentario di Arturo Lavorato (15/02/2009)
Dormire in un silos, lavarsi tra i pneumatici – di Anna Frangione – Rainews24 (08/01/2010)
Rosarno – La protesta degli immigrati – di pupiatv (08/01/2010)
Saviano:"Immigrati, unici ad aver manifestato contro il potere mafioso"di Rainews24 (08/01/2010)
Rosarno – Caccia agli immigrati – di youtube (09/01/2010)
Rosarno – Ruspe alla Rognetta – di pupiatv (10/01/2010)
Rosarno – Il racconto di un africano ferito – di pupiatv (10/01/2010)
Lo striscione negato – di Rainews24 (11/01/2010) Annozero – La spremuta (14/01/2020)1 – 2– 3– 4– 5– 6– 7 – 8 – 9 – 10 –11 – 12 – 13 – 14 – 15 – 16 – 17 – 18Radici – Roberto Saviano su Rosarno – di Blob – Raitre (17/01/2010)
Rosarno, il tempo delle arance – di Insu^Tv (09/01/2010)

DOCUMENTII frutti dell’ipocrisia. Storie di chi l’agricoltura la fa. Di nascosto di Medici senza frontiere – Missione Italia (01/03/2005)
Una stagione all’inferno – di Medici senza frontiere (30/01/2008)

I VERSI
Arance e Avorio – di Pina Piccolo (20/12/2008)
"Nei ghetti d’Italia questo non è un Uomo" – Ernesto Orrico legge Adriano Sofri (12/01/2010)

ALLARME ‘NDRANGHETA
Bomba a Reggio, Regionali e Ponte – di Danilo Chirico e Alessio Magro (Associazione daSud) – (04/01/2010)

NEL NOME DI VALARIOTIAiutiamo i migranti nel nome di Valarioti – di Peppino Lavorato (10/06/2009)Il compagno Giuseppe Valarioti – di redazione (11/06/1980)
Aiuto compagni, mi mmazzaru – di Danilo Chirico e Alessio Magro (31/05/2009)